過度說抱歉

瓊西•克拉 （Josie Clark)

我想，我以前犯了說過多「我很抱歉」的錯誤，以致似乎讓我的孩子們對事件的發生，抱有不正確的概念。比如說，多年前，我五歲大的兒子騎腳踏車摔倒時，我對他說我很抱歉。其實，我曾特別叮囑他不可以在斜坡上騎那輛最近才有的二手車，要 先 讓 爸 爸 檢 查 單 車 的 煞 車，和教 他怎麼使用之後才可以。可是他就是不聽，自顧自地那麼做了。

結果是，煞車倒沒問題，問題出在他當時感到驚慌失措。他先從斜坡上衝下來，轉向騎進了玉米田，然後被彈回摔倒在道路上。被發現時，他人事不省，他的下巴 撞在柏油路上，需要縫針。當我到了事故現場時，我說我很抱歉。我當然感到抱歉。

我非常難過，因為沒有把他看得緊一點。當我們匆匆把他送去醫院時，我可以感覺到他的疼痛。每次看到留下的那個傷疤，我仍會感到難過。可是，不知怎麼，我的「 抱歉 」竟造成了誤解。

幾個星期前，我們談起多年前發生的這起意外，他仍認為那多少是我的錯。他不記得那些明確的警告，也不記得自己不聽話，只記得我說我很抱 歉。因此他當時把它解釋成，過 錯在我，而 不是 他。

我們很容易會有「過度說抱歉」的習慣，它甚至可能形成一種模式，讓青少年孩子以為自己不當選擇的後果，是由於父母的錯。事實上，如果做父母的曾一直教導孩子去做明智而負責的決定，那麼當事故發生或事情出了差錯時，通常錯在孩子沒有聽 從 父 母。

我很抱歉我的兒子違背了我的囑咐，我很抱歉他受了傷，我也很抱歉自己允許這樣的誤解發生。我為自己的「過度說抱歉」感到抱歉，我本應 該 說 的 是︰「 我很抱歉，你違背了我的囑咐。我 很 抱 歉，你 不 聽 話。我很抱歉發生了這樣的事，但我確信你一 定學到了一個很好的功課，再也 不會犯同樣的錯誤了。」

這個故事的圓滿結局是，我得以和兒子澄清這個誤解，他現在已是個青少年了，面對的決定要比騎單車大得多。他知道，他隨時都可以有我的幫 助、愛和同情，但他也了解，到最後，他要對自己所作之決定負責。

---