English and Chinese children's stories

世上最棒的一幅畫

2/24/2023

世上最棒的一幅畫.pdf
File Size:	322 kb
File Type:	pdf

Download File

世上最棒的一幅畫 from FreeChildrenStories

0 Comments

路得是拿俄米的媳婦，當以色列經歷飢荒時，拿俄米的猶太家庭移居到摩押。多年後，她的丈夫和兩個兒子都相繼去世。拿俄米遭逢厄運，現在她獨自一人生存在世上，所以她決定搬回以色列。

路得選擇跟拿俄米一起回去，並承諾拿俄米，拿俄米的人民也是她的人民，拿俄米的上帝也是她的上帝。當她們回到以色列時，她們必須設法求生。因此路得到田裡去撿收割者遺留下的大麥粒。那些田地屬於一個名叫波阿斯的人，他看到路得對拿俄米不離不棄的正直行為，因此深受感動，並娶她為妻。波阿斯和路得成為大衛王的曾祖父母，並是耶穌的祖先。

這個故事裡並未發生什麼奇蹟，或是任何超自然事件，但在故事的每個情節，我們能清楚看到上帝的手在動工。當拿俄米和路得試圖維持生計、過著敬虔上帝的生活時，上帝就此完成祂對她們生命的目的。

這種情形通常也發生在我們身上。上帝的旨意通常不會聲勢浩大地實現在我們身上。就當我們在平常的環境中，盡最大努力按照上帝的真理而活、去做日常該做的事時，上帝的目的就這麼實現了。有些人，譬如偉大的宗教改革者馬丁路德，他的生命在突然之間被上帝特定的呼召或使命打斷，因而他的人生大為轉變。但對我們許多人來說，當我們每天邁出每一步，將每一天都交託給上帝來看顧時，我們便會看到祂的手在我們的生命中動工。

請今天就邀請上帝的兒子耶穌進入你的生命中，來發現祂要給你的人生計劃吧。你可以做以下這個簡單的禱告，來這樣做：

耶穌，我相信您是神的兒子，您為我而死。我請求您進入我的心中，原諒我的過錯，賜給我您免費的禮物－－永生！請用您的聖靈充滿我，並幫助我去愛您和他人。阿們。

Text courtesy of Activated magazine. Used by permission. Images by Heather B. via Behance; used under Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives license.

0 Comments

神奇的螺旋型階梯

1/20/2023

0 Comments

1880年左右，美國新墨西哥州聖達菲市附近的洛雷託修女會（Sisters of Loretto）開辦的一家女子寄宿學校，需要一個階梯，將唱詩班閣樓與20英尺（6.1米）下方的地面一樓連接起來。她們請了幾位木工來看，評估他們是否可以完成這項工程。但沒有工匠願意承包這個工程，因為一樓沒有足夠的空間來容納標準類型的階梯。

因此修女們向禱告了九天，祈求上帝供應她們一個階梯。在第九天，一位木匠來到門口準備好施工。他騎著一頭驢，只有三種基本的木工工具。他獨自工作了六個月，耐心地將木頭彎曲成型、來建造階梯。修女們為了嘉獎他，籌劃了一個慶祝晚會，並準備在會上給他酬勞；然而卻不見他的蹤影。修女們曾詢問當地的貯木場和居民，卻沒有人見過他。

這個螺旋型階梯在幾方面非同凡響，甚至是獨一無二。首先，它沒有支撐階梯的中心柱子，也沒有使用釘子或螺絲——只有膠水和木釘。它有33級台階，讓我們想起耶穌基督在世上生活的33年。甚至連木材的材質也異常密集，人們無法確定它來自哪些樹，儘管根據海軍實驗室的分析，斷定它可能與生長在阿拉斯加的一種雲杉樹同種類。

一位木匠評論：「這是一項宏偉壯麗的藝術作品，讓我這位木匠大師覺得相形見拙。即使使用現代工具來建造這樣的階梯，都會是一項壯舉。想到那位工匠曾用粗糙的手作工具、沒有電力和最起碼的資源，來建造這樣神奇的工程，真令人覺得驚異而費解！」

在近代，每年約有25萬遊客前來欣賞這個階梯，並傾聽有關那位耐人尋味的木匠之身份的理論。就我個人而言，我認為這事件的其中一個要點是：上帝回應了修女們的禱告。這讓我想起耶穌講述有關堅持不懈禱告的重要性之比喻——一位婦人不斷地向一個固執的法官懇求，直到他允准她的請求為止。還有一個人在午夜不斷打擾他的朋友，要為他的訪客取得麵餅。這些比喻教導我們要時時禱告，不要灰心，總要相信上帝會回應我們的請求。(請參閱路加福音18:1-8)

也許你需要建造一些「階梯」，卻不知道如何建造它。但你可以像修女們一樣禱告，並持續不斷的禱告，直到「木匠大師」上帝造出只有祂才能做到的奇蹟。

Text and image 1 courtesy of Activated magazine. Image 2 by Michael and Sherry Martin via Flickr.

0 Comments

跟隨星星

12/22/2022

0 Comments

跟隨星星.pdf
File Size:	928 kb
File Type:	pdf

Download File

跟隨星星 from FreeChildrenStories

0 Comments

十二基石課程—第十二課（下） - 走上帝的路: 什麼是他的旨意

11/7/2022

0 Comments

主題：找到上帝對你的旨意──在所有的決策中，我們都面對我們應該尋找上主要我們做什麼。七種方法來找到他的旨意。

如果你把這些測驗當作是課程的一部份的話，那麼每一個測驗都應隨著上過相關的課程後舉行。學生們應可使用聖經來幫助他們完成測驗。

十二基石課程—第十二課_（下）_-_走上帝的路_-_什麼是他的旨意.pdf
File Size:	1284 kb
File Type:	pdf

Download File

課程12b「行走在上帝的道路上：_祂的旨意是什麼？」的測驗.pdf
File Size:	76 kb
File Type:	pdf

Download File

十二基石課程—第十二課（下） - 走上帝的路: 什麼是他的旨意 from FreeChildrenStories

0 Comments

一種靈性鍛鍊：欣賞這個美好的世界

11/4/2022

0 Comments

想像一位旅遊者，他靜靜地坐在一艘船上，船順著碧綠峽谷中蜿蜒穿行的河流一路直下。河流兩岸長滿茂密的樹叢，不時見到繁花滿樹。遠處巍峨的山峰上覆蓋著皚皚白雪。但這位旅遊者卻無視周遭的美景；他太忙於研究旅遊指南，學習當地的歷史和河流的去向。

「抬起頭來！你要錯過眼前的美景了！」我們朝著他喊道，但他沒有回應。他只是埋頭閱讀、心思在別處。

有時候，我們的確需要研究旅遊指南，需要前思後慮。但有時候，我們也應該停下來，享受一下眼前的時光。

下一週，每天抽出五到十分鐘，細心看看你周圍的世界。注意一下飄浮在蔚藍天空中的白雲。觀察一下花瓣上複雜精細的圖案，或是一棵樹的優美架構，或是一群鳥在空中飛翔的模式。每天尋找一些不同的事物，並感謝上帝祂奇妙的創造力。

Image 1 designed by brgfx via Freepik. Image 2 designed by Upklyak via Freepik. Text courtesy of Activated magazine. Used by permission.

0 Comments

尋求去了解

10/24/2022

0 Comments

尋求去了解.pdf
File Size:	4614 kb
File Type:	pdf

Download File

尋求去了解 from FreeChildrenStories

Adapted from My Wonder Studio.

0 Comments

十二基石課程—第十二課（上）: 走上帝的道路 - 標準是什麼

10/14/2022

0 Comments

目標: 提升學生對上帝之道與世俗之道，這兩者之間不同之處的認識。教導學生們怎樣依照上帝的標準來評估他們的習慣、娛樂方式和生活模式。

如果你把這些測驗當作是課程的一部份的話，那麼每一個測驗都應隨著上過相關的課程後舉行。學生們應可使用聖經來幫助他們完成測驗。

十二基石課程—第十二課（上）-_走上帝的道路_-_標準是什麼.pdf
File Size:	1229 kb
File Type:	pdf

Download File

課程12a「行走在上帝的道路上：標準是什麼？」的測驗.pdf
File Size:	63 kb
File Type:	pdf

Download File

十二基石課程—第十二課（上）- 走上帝的道路 - 標準是什麼 from FreeChildrenStories

0 Comments

陶瓷展

10/3/2022

0 Comments

陶瓷展.pdf
File Size:	527 kb
File Type:	pdf

Download File

陶瓷展 (繁體中文) from FreeChildrenStories

0 Comments

十二基石課程: 第十一課（下）- 克服問題: 保持勝利!

9/19/2022

0 Comments

目標: 上次課的繼續,就是針對學生們在他們的生活中遇到麻煩時，應該怎樣去贏得勝利的實際忠告。教導他們羅馬書8：28的原則。幫助他們確立每天和上主有一個時間安靜的在一起的習慣。

如果你把這些測驗當作是課程的一部份的話，那麼每一個測驗都應隨著上過相關的課程後舉行。學生們應可使用聖經來幫助他們完成測驗。

十二基石課程_-_第十一課（下）-_克服問題_-_保持勝利_.pdf
File Size:	812 kb
File Type:	pdf

Download File

課程11b_-_「克服困難-贏得勝利之步驟（二）」_-_的測驗.pdf
File Size:	66 kb
File Type:	pdf

Download File

十二基石課程 - 第十一課（下）- 克服問題 - 保持勝利! from FreeChildrenStories

0 Comments

<<Previous

世上最棒的一幅畫

普通人在做平常事情

神奇的螺旋型階梯

跟隨星星

十二基石課程—第十二課（下） - 走上帝的路: 什麼是他的旨意

一種靈性鍛鍊：欣賞這個美好的世界

尋求去了解

十二基石課程—第十二課（上）: 走上帝的道路 - 標準是什麼

陶瓷展

十二基石課程: 第十一課（下）- 克服問題: 保持勝利!

Categories

Archives