English and Chinese children's stories

雙語兒童的故事

十二基石課程: 第十一課（下）- 克服問題: 保持勝利!

9/19/2022

目標: 上次課的繼續,就是針對學生們在他們的生活中遇到麻煩時，應該怎樣去贏得勝利的實際忠告。教導他們羅馬書8：28的原則。幫助他們確立每天和上主有一個時間安靜的在一起的習慣。

如果你把這些測驗當作是課程的一部份的話，那麼每一個測驗都應隨著上過相關的課程後舉行。學生們應可使用聖經來幫助他們完成測驗。

十二基石課程_-_第十一課（下）-_克服問題_-_保持勝利_.pdf
File Size:	812 kb
File Type:	pdf

課程11b_-_「克服困難-贏得勝利之步驟（二）」_-_的測驗.pdf
File Size:	66 kb
File Type:	pdf

十二基石課程 - 第十一課（下）- 克服問題 - 保持勝利! from FreeChildrenStories

交通燈號

9/12/2022

交通燈號.pdf
File Size:	1124 kb
File Type:	pdf

交通燈號 from FreeChildrenStories

十二基石課程: 第十一課（上）- 克服問題: 得勝步驟

8/26/2022

目標 : 幫助學生了解每個人都有各種不同的戰鬥。上主擁有答案和解決辦法，而如果他們能運用本課程所學習到的功課，他們是可以得到勝利的。

如果你把這些測驗當作是課程的一部份的話，那麼每一個測驗都應隨著上過相關的課程後舉行。學生們應可使用聖經來幫助他們完成測驗。

十二基石課程_-_第十一課（上）-_克服問題-得勝步驟__.pdf
File Size:	1030 kb
File Type:	pdf

課程11a「克服困難、贏得勝利之步驟（一）」的測驗.pdf
File Size:	103 kb
File Type:	pdf

十二基石課程 - 第十一課（上）- 克服問題-得勝步驟 from FreeChildrenStories

兩艘船和一架直升機

8/22/2022

一個眾所周知的寓言敘述，一場暴風雨襲擊了一個小鎮，這個小鎮很快就被水淹沒。水位不斷上漲，當地的牧師則跪在教堂的門廊上祈禱，周圍環繞著水。不久，他的一位教區居民乘坐獨木舟划槳來到。

「請趕快上船來吧，牧師。水位正在迅速上升。」

「不用擔心，」牧師說：「上帝會拯救我。」

水位繼續上漲，當一艘電動艇駛近時，牧師已經在陽臺上避難。

「請爬上船吧，牧師。當局已經下了疏散令。」

再一次，牧師無動於衷地說：「上帝會拯救我的。」

該鎮的堤壩破裂，洪水沖來淹沒教堂，直到只有屋頂在水面上。一架直升機從雲層下降至他的上方。

「趕快抓住梯子上直升機，牧師！」飛行員喊道。

牧師再次拒絕，堅持認為他要信靠上帝。於是直升機離開了，而他則淹死了。

在天堂的大門，牧師與上帝見面。「我不明白。您為什麼沒有把我從那場洪水中拯救出來呢？」

「你這話是什麼意思？」上帝問道：「我曾派了兩艘船和一架直升機去救你呢！」

有時，我們可能就像這位牧師一樣。當我們經歷困境，問題和疑問在我們周圍不斷增加時，上帝看來對我們尋求幫助的禱告似乎充耳不聞；但也許我們只是專注於我們認為上帝應該如何幫助我們而已。

讓我們記住，我們想要和要求的幫助、答案和解決辦法，可能並不總是以我們期望的方式出現。正如馬丁·路德所說的：「凡是以真正的信心、真心誠意地呼求上帝的人，必定會被上帝聽到，並會得到他們所請求和渴望的事，儘管並非在他們所要求的時間內，或以他們請求的方式來回答，也不一定完全就是他們所要求的東西。然而，他們將獲得比他們敢於祈求的更偉大而更榮耀的事物。」

Image credits: Boat designed by Vectorpouch/Freepik. The rest of the image designed by Macrovector/Freepik. Text courtesy of Activated magazine.

我們為何如此重要

7/29/2022

我們為何如此重要.pdf
File Size:	965 kb
File Type:	pdf

我們為何如此重要 from FreeChildrenStories

十二基石 - 第十課: 作見證

7/18/2022

目標: 本課的主要目標，是幫助學生們具備與別人分享信仰時所需要的知識和技能。

如果你把這些測驗當作是課程的一部份的話，那麼每一個測驗都應隨著上過相關的課程後舉行。學生們應可使用聖經來幫助他們完成測驗。

十二基石_-_第十課_-_作見證.pdf
File Size:	756 kb
File Type:	pdf

課程10「作見證」的測驗.pdf
File Size:	57 kb
File Type:	pdf

十二基石 - 第十課: 作見證 from FreeChildrenStories

十二基石 - 第九課（下）- 天堂 - 現在和永恆

6/28/2022

目標：這個課程的目的，也希望能幫助學生更瞭解未來，以及我們總有一天會得到的神奇而復活了的身體，因而鼓勵他們。另一個重要的目標，是幫助他們明白，很多已過世的人正在為上主工作，與世上的人溝通，並活躍地幫助他們。

如果你把這些測驗當作是課程的一部份的話，那麼每一個測驗都應隨著上過相關的課程後舉行。學生們應可使用聖經來幫助他們完成測驗。

十二基石_-_第九課（下）-_天堂_-_現在和永恆.pdf
File Size:	1293 kb
File Type:	pdf

課程9b「天堂：現在和永恆」的測驗.pdf
File Size:	81 kb
File Type:	pdf

十二基石 - 第九課（下）- 天堂 - 現在和永恆.pdf from FreeChildrenStories

十二基石 - 第九課（上）: 天堂－天堂是什麼樣子！

6/4/2022

這個課程講述上帝為我們預備的美好永恆的天家之很多好消息！

如果你把這些測驗當作是課程的一部份的話，那麼每一個測驗都應隨著上過相關的課程後舉行。學生們應可使用聖經來幫助他們完成測驗。

十二基石_-_第九課（上）－_天堂－天堂是什麼樣子！.pdf
File Size:	2223 kb
File Type:	pdf

課程9a「天堂：它像什麼樣子」的測驗.pdf
File Size:	56 kb
File Type:	pdf

十二基石 - 第九課（上）－天堂－天堂是什麼樣子！ from Freekidstories

十二基石 - 第八課（下）: 最偉大的愛 - 永恆的救恩

5/13/2022

這個課程講述重要的基本神學論——救恩是憑藉上帝的恩典而得到的，耶穌代替我們而死，摩西律法已成為過去，耶穌引進了新的盟約，以及永恆的救贖。

如果你把這些測驗當作是課程的一部份的話，那麼每一個測驗都應隨著上過相關的課程後舉行。學生們應可使用聖經來幫助他們完成測驗。

十二基石_-_第八課（下）-_最偉大的愛_-_永恆的救恩.pdf
File Size:	874 kb
File Type:	pdf

課程8b「最偉大的愛：永恆的救恩」的測驗.pdf
File Size:	107 kb
File Type:	pdf

十二基石 - 第八課（下）- 最偉大的愛 - 永恆的救恩.pdf from FreeChildrenStories

十二基石 - 第八課（上）: 最偉大的愛 - 耶穌的愛

5/2/2022

目標: 幫助學生更體會耶穌對他們個人的愛，有多深遠寬廣。使他們認識到主真的非常愛他們。

如果你把這些測驗當作是課程的一部份的話，那麼每一個測驗都應隨著上過相關的課程後舉行。學生們應可使用聖經來幫助他們完成測驗。

十二基石_-_第八課（上）-_最偉大的愛-耶穌的愛.pdf
File Size:	1972 kb
File Type:	pdf

課程8a「最偉大的愛：耶穌的愛」的測驗.pdf
File Size:	122 kb
File Type:	pdf

十二基石 - 第八課（上）- 最偉大的愛-耶穌的愛.pdf from FreeChildrenStories

weebly analytics

雙語兒童的故事